(Cape escolhida pelo usuário celeron 550#1096)
Bom pessoal, como eu comentei, aqui temos o que foi feito de Fate/Strange Fake por enquanto.Algumas considerações:
Os prólogos I até o VI foram feitos pela Novel JP, nós somente reusamos a tradução deles na nossa versão devido ao fato de serem iguais. A única excessão a isso é o final do Prólogo IV.
As artes coloridas, dessa vez, tiveram que ficar com a qualidade baixa. Pedimos desculpas por isso, mas tivemos grande dificuldade em achar as ilustrações em boa resolução. (Ainda estamos procurando as ilustrações em boa resolução para os volumes seguintes).
Gostaria de dizer também que qualquer um que tenha interesse em ajudar-nos a traduzir obras, ou talvez até traduzir uma nova, pode nos contatar por meio do discord da scan.
Sobre ler online, só consegui disponibilizar na mangalivre por enquanto, e gostaria de lembrar vocês que:
O capítulo 6.5 é o epílogo da versão de primeiro de abril, não da Light Novel serializada.
E por fim, gostaria de dizer que daqui em diante, não disponibilizarei acesso a leitura no site, por questões de conveniência. Também não deixarei mais downloads na plataforma Mega, pois não tenho conhecimento da importância de ter duas plataformas para upar. Essa, porém, é uma decisão revertível.
Fate/Strange Fake
Google Drive (PDF)
